- SATCは大切はシーンが何箇所もカットされてた。TV放映は映画宣伝用なので仕方ない。thank youをありがと、youをあなたって吹替が不自然なのは相変らずだけど、ルィーズが主人公に最後に言う「masterpiece」の訳は直訳すぎて「え?」と違和感。字幕版では違う訳だった。
- 今週は日本語教室と理事会にPTA行事も。地元で動く週間です。Think glovary. Act localy.
- TLに御堂筋線全線運転停止のニュースがいくつも。おは朝では、まだ何も……。
- @azuki56116 ありがとうございました^^。それにしても、人身事故多いですね。
- スマップ上海公演中止。「ずさんな運営」「負傷者」のワードにピリピリ。規模は違うけど、1,000人集まるイベントの主催者責任もかなり大きい。あと11ヶ月で「主催者」の心掛け変えられるかな?できれば、勇退いただきたいんだけど。あ、言っちゃった。
- @crymaxmju やっぱり朝はラジ子ですね。でも息子(朝練寝不足)が六甲颪聴きながら朝食とれるとは思えず。ABC以外も虎色濃そうですかね?
- NHK朝イチのゲストは水道橋博士だけど、テーマは「ごまパワー」。普通。って何NHKに刺激を期待してんだか!
- @moc03_11 愛車の写真見ました!かっこいいですね☆燃料代問題で素敵なパートナーを手放すのはもったいないと思います。人間もですけど^^。
- @eMxxx721 悩みながら笑いながら怒る人、というギャグができそうな位大変そうヾ(^ー^;)ヨシヨシ
- 闘争心剥き出し派なんで朝から面白い画が見れそうw RT@crymaxmju 逆に闘争心で食が進むかもしれません。MBSは浜村淳さんなので大丈夫かと。ラジオ大阪は同じ淳でも梅田淳なので少し危険です(笑) RT@mynaoko
- NHKニュースでイギリスのパブ従業員全員、若い男性も女性も、役所に届けて本名を「ウェイン・ルーニー」に改名しました、って真面目な顔で報道。
- 土方歳三イイね~。生家の近くに住んでたから。 RT senri0305 龍馬龍馬て騒ぎすぎやと思う。幕末の志士でかっこええ人はもっとおるで。
- メモ:スペイン人カルロスに聞いた面白すぎる映画「ナポレオン・ダイナマイト」
- 中国の人は老若男女問わず「人的一生不容易」とよく言うらしい。意味は広く深い。日本語訳を訊かれたけど、その場にいた老若男女誰も答えられず。70歳男性「人生そんなに考えたことない(普通に生きていけるのは当然)」←平和!
- 実演版『アウト玲児』は必見!!申込→kansaiengeikyoukai@yahoo.co.jp RT@cinprecinpre 『法善寺寄席』6月15日は月曜じゃなくて火曜でした(笑) 手違いでまったくチケット売ってなかった事が昨夜発覚…実演版『アウト玲児』を近くで観よう!
- アイコンにイラストじゃなく自分の×××の写真を使っている人は敬遠してるけど、リツイートとかで突如自分のTLに×××の写真が現れてドキッとすることがあります。×××を使うのは特に父親に多い。個人的意見ですが、自分が×××だったら本当に本当に嫌なのです!
- 娘が手作りバッグを買って来て作家さんを絶賛してた。でもアナログな人でサイトも持ってない!と呆れてたけど、そこが良い所かも。今日、郵便受けにその作家さんから可愛い便箋で手紙が届いてた。丁寧な字にほっこり♪
- @ulahik ムスメです(アッサリ)(^┰^)ゞ あ、本当に個人的意見です。
- @moriaya1003 念のために、デモ関連のニュース画像に出てくるTシャツの色を避けてみては?
- @kagurame 朝食会楽しかったです!フォローしました。よろしくお願いします。靭公園の北側、四ツ橋筋寄りのVESTAというパン屋さんのサイトの仕事もしていました。大人向きで美味しいですよ。
- そろそろ観念して理事会に行くかぁ~(ノ_-;)
- 松井さんに訊いてみよう。 RT@kunckn 来るな、大沢美加ブームが。
- ホークス、ボロボロやん。
- 征平、上から目線のリポートw「桜井よく捕れましたね〜」
- わたしもー!! RT@ulahik 香港行きたいー!!
- スペインの友人カルロスから「先週のふしぎ発見スペイン編見た?」と聞かれて、20代30代40代50代60代の大阪のおばちゃんが揃って「SATC見てました!」と答えたら、なんかゴニョゴニョ呟いてたけど聴き取れず。
- わー、家帰ったら巨人・楽天10回終わって0-0!
- 楽天、ブラウンの内野5人シフト出た!野手キョトン。
- 巨人、1ナウト満塁!楽天内野5人やけど、山﨑そのままで大丈夫?
- 内野5人の遥か頭上を超えた小笠原の犠牲フライでサヨナラ。
- @ulahik SATCは大切なシーンが幾つもカットされてて吹替えの訳にとても違和感(決して英語力の問題でなく物語の理解の上で)あって残念でした。もし時間が許せば是非DVDで。
- 良かったー!つまみは大事、肝臓に^^(実体験) RT@senri0305 カレーあるって!やほー!
- !RT@crymaxmju 昨日渡辺さんから聞いた話を思い出しました。 ひょっとしたら6月にエイトワンビルで「渡辺祭」をするかもしれないそうです。 バーのマスターが安斎さんに「渡辺祭」を頼んできたそうですが、当のマスターは中国に行って連絡が取れないそうで…
- 成功例は1回しかないと息子(まゆ・つばお)が申してますw RT@crymaxmju それがブラウン采配w RT@mynaoko: 内野5人の遥か頭上を超えた小笠原の犠牲フライでサヨナラ。
- @ulahik BS,CSでも気になる映画を見逃したら惜しーって思います。そんなに見る時間もないのにw
- 阪神・ホークスは結局ドロー。福本の関西弁は和めるわ〜。征平さん、お疲れすぎてホークスの投手名はモチロン杉内しか覚えられずw
-
わわー! RT@tachiaki わー! RT@dendentown: 懐かしい(今の若い皆さんにはわからんかなあ)
- どの隙ついて井上君が喋るのか心配>< RT@kunckn グラップラー刃牙芸人放送決定。出演者はケンドーコバヤシ、東野幸治、関根勤、キャイ〜ン天野、次長課長・井上、バッファロー吾郎。一部の隙も無いメンツ。SAGAについても語られるのか?
Powered by t2b